|
|
|
Chile 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fantastische Rundreise in Chile 2005 zu den
größten Teleskopen der Erde
|
|
|
|
|
|
|
Schon unzählige Nächte vor unserer Abreise nach Chile träumte ich davon eines Tages leibhaftig unter den größten Teleskopen der Erde, den berühmten vier 8,2 m Very Large Telescope (VLT) der European Southern Observatory (ESO), den beiden 6,5 m Magellan-Teleskopen beim Las Campanas Observatory und dem 8,1 m Gemini Süd auf dem Cerro Pachon, stehen zu können. |
|
|
|
|
|
|
Eine Leserreise der Zeitschrift „Sterne und Weltraum“ erfüllte meine Sehnsüchte, als es am 27.01.2005, dem heimischen Winter entfliehend, mit einem Airbus A 340 der LAN-Chile nach Santiago de Chile ging. |
|
|
|
|
|
|
Die Ankunft in dem schönen sommerlichen Santiago nach einem 18-stündigen Flug wurde im Hotel Fundador mit einem einheimischen Getränk, einem Pisco Sour, versüßt. Eine Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Cerro Santa Lucia, auf dem Santiago gegründet wurde, des Cerro San Cristóbal mit der Marienstatue 880 m Höhe über der Stadt, des Regierungsgebäudes „La Moneda“ und der Fußgängerzone mit der Plaza de Armas und zahlreichen historischen Gebäuden rundeten unseren Besuch in der 5,5 Millionen Metropole Santiago ab.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.01.2005 (N)
|
|
29.01.2005 (N)
|
|
29.01.2005 (N)
|
|
28.01.2005 (N)
|
|
|
|
|
Anden, Hinflug
|
|
Santiago, Kirche
|
|
Santiago, Marienstatue
|
|
Santiago, Petra Mayer
|
|
|
|
|
|
|
|
Der zweite Aufenthaltsort unserer Rundreise sollte die Küstenstadt Antofagasta sein mit ihrem berühmten Naturdenkmal dem „La Portada“ vor einer Steilküste des Pazifiks gelegen und ein paar Kilometer vom Flughafen entfernt. Antofagasta hat sonst zwar wenig zu bieten, wird doch rege von Wissenschaftlern der ESO als Ausgangspunkt für Fahrten zu den großen VLT-Teleskopen der ESO genutzt. So stellte sich auch unsere Absicht dar, die VLT-Teleskope von hier aus erreichen zu können. An einem sonnigen Tag fuhren wir von Meeresniveau zum Cerro Paranal auf 2635 m Höhe hinauf, teilweise über Straßen gebaut mit vermischtem und verfestigtem Salz und Gestein, bis wir endlich die vier Kuppeln Antu, Kueyen, Melipal und Yepun erreichten. Etwas darunter gelegen auf einem Bergsattel glänzten im Sonnenlicht das Besucherzentrum und die Hallen für Reparaturen einschließlich der Verspiegelungsanlage. Ca. alle 18 Monate müssen die schweren Spiegel aus den Teleskopen ausgebaut werden, den steilen Berg hinunter geschafft und in der Verspiegelungsanlage mit einer hauchdünnen Aluminiumschicht neu bedampft werden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
31.01.2005 (N)
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
|
|
|
Antofagasta, "La Portada"
|
|
Antofagasta, Sonnenuntergang
|
|
Antofagasta, Sonnenaufgang
|
|
Antofagasta, Steilküste
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
30.01.2005 (N)
|
|
|
|
|
VLT-Teleskope
|
|
VLT Yepun
|
|
VLT Yepun Spiegel
|
|
VLT, AT1, AT2
|
|
|
|
|
|
|
|
Als wir endlich in eines der vier Kuppelgebäude der riesigen Teleskope eintraten, zitterten meine Kniehe doch etwas ehrfürchtig unter den 128 Detektoren des gewaltigen 8,2 m Spiegels. Hérnan Julio, ein Mitarbeiter der ESO, führte uns auch auf die Balustrade im Gebäudeinnern, von der man sehr schön in die tiefe Krümmung des Spiegels hinein schauen konnte. Seitliche Haltepunkte des Spiegels wurden ebenfalls sichtbar. Die Führung wurde mit einem Besuch im Kontroll- und Steuerungszentrum abgeschlossen, was danach bei vielen Besuchern unvergessene Eindrücke an die vier VLT-Teleskope hinterlies. |
|
|
|
|
|
|
Unsere Reise setzte sich mit einer langen Busfahrt nach San Pedro de Atacama fort. Die Schönheit der Andenkette trat während der Ausflüge im Norden der Atacamawüste erst so richtig in Vorschein. Die El Tatio Geysire auf über 4500 m wangen Nebelschwaden von bis zu 100 m hohen Schwefeldämpfen in die Berglandschaft, der große Salzsee „Salar de Atacama“ erstreckte sich weit in die Ebene um San Pedro und das türkisfarbene Wasser der Bergseen diente als Panorama für unvergessene Farbspiele der schneebedeckten Anden im Sonnenlicht. In einer Höhe von 3500 m in den ca. 35 Grad warmen Thermalquellen von Puritama zu baden, erregte zudem den Kreislauf. Auch das Örtchen San Pedro hatte einiges zu bieten. Wir verbrachten zwei fantastische Sternbeobachtungsnächte bei Alain Maury, einem Kometenentdecker, der eine für Amateurastronomen zugängliche Sternwarte betreibt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.02.2005 (N)
|
|
02.02.2005 (N)
|
|
02.02.2005 (N)
|
|
03.02.2005 (N)
|
|
|
|
|
El Tatio Geysire
|
|
El Tatio Geysire
|
|
El Tatio Geysire
|
|
San Pedro, Bergsee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.02.2005 (N)
|
|
01.02.2005 (N)
|
|
03.02.2005 (N)
|
|
06.02.2005 (N)
|
|
|
|
|
San Pedro, Mondtal
|
|
San Pedro, Mondtal
|
|
San Pedro, Salzsee
|
|
La Serena, Strand
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit einem weiteren Inlandsflug gelangten wir einige Tage später in die Hafenstadt La Serena-Quocimbo. An der Küste La Serenas erstreckt sich der 8 km lange Sandstrand in einer Bucht, in der nur am Nachmittag üppige Sonnenstrahlen den Pazifik zum glänzen bringen. In den Vormittagsstunden findet man die Stadt zumeist in dicht gedrängten Wolken wieder. |
|
|
|
|
|
|
Die Fahrt auf La Silla der ESO am Morgen und auf Las Campanas Observatory zu den Magellan-Teleskopen am Nachmittag wurden mit Spannung erwartet. La Silla beheimatet insgesamt 15 Teleskope, von denen nur noch das New Technology Telescope (NTT), das 3,6 m und das 2,2 m ESO-Teleskop in Betrieb sind. Die Besichtigung beschränkte sich auf das NTT- und das 3,6 m ESO-Teleskop. Im NTT konnten wir eine einzigartige Besonderheit der Konstruktion des Kuppelgebäudes bewundern: der Schutzbau, in dem der fensterlose Kontrollraum und die Instrumente, die Kameras und Spektrographen untergebracht sind, drehen sich mit dem ganzen Teleskop mit. Man hat am NTT, das eine alt-azimutale Montierung besitzt, auch neue Techniken getestet, die später bei den VLT-Teleskopen zum Einsatz kamen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
|
|
|
La Silla, von oben
|
|
La Silla, Sest-Teleskop
|
|
La Silla, weitere Teleskope
|
|
La Silla, Kontrollraum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
|
|
|
La Silla, 3,6m Teleskop Aussen
|
|
La Silla, 3,6m Teleskop Innen
|
|
La Silla, NTT-Teleskop Aussen
|
|
La Silla, NTT-Teleskop Innen
|
|
|
|
|
|
|
|
Die hervorragende Führung eines Wissenschaftlers am Nachmittag auf Las Campanas war für mich das Highlight der Reise. Auf einmal sah man den Wissenschaftler aus dem Archiv eilen, bestückt mit alten Fotoplatten aus dem Jahr 1979, auf denen Ausschnitte der Großen Magellanschen Wolke zu sehen waren. Im Anschluss führte man uns in eines der beiden Kuppelgebäude der 6,5 m Magellan-Teleskope, die in gleicher Weise wie die VLT-Teleskope durch Interferometrie zusammen geschaltet werden. Unser Aufenthalt in La Serena rundete ein gaumenfreudiges Mittagessen in einem Fischrestaurant direkt am Sandstrand ab. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
05.02.2005 (N)
|
|
07.02.2005 (N)
|
|
07.02.2005 (N)
|
|
|
|
|
Magellan-Teleskope Aussen
|
|
Magellan-Teleskope Innen
|
|
Gemini Süd Aussen
|
|
Gemini Süd Innen
|
|
|
|
|
|
|
|
Die letzten Tage der vierzehntägigen Reise verbrachten wir in Vicuna, einer Kleinstadt mitten in Weinbergen des Valle del Elqui. Das Tal ist durch Züchtung der Reben für hervorragende Chilenische Weine und dem berühmten Pisco in aller Welt bekannt. Von hier aus sollte im letzten Augenblick unsere Besichtigung des Gemini Süd-Teleskops abgesagt werden. Doch glückliche Umstände ermöglichten uns, die Faszination des 8,1 m Spiegels und den Keller des Kuppelgebäudes, in der die Vakuumverspiegelungskammer und das Transportgefäß für den Spiegel standen, ausgiebig besichtigen zu können. Uns wurde ebenfalls auf alle Fragen zuvorkommend geantwortet. Die letzten eigenen Eindrücke des nächtlichen Südhimmels, wie Magellanschen Wolken, Eta Carina, Kreuz des Südens und Orion auf dem Kopf, wurde uns Amateurastronomen stattdessen auf der Sternwarte Mamalluca zum Ende der Reise noch einmal ausgiebigst geboten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.02.2005 (N)
|
|
09.02.2005 (N)
|
|
08.02.2005 (N)
|
|
08.02.2005 (N)
|
|
|
|
|
Sternfeldaufnahme
|
|
Sternfeldaufnahme
|
|
Valle del Elqui
|
|
Valle del Elqui
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit all den faszinierenden Eindrücken der Großteleskope, des chilenischen Hochlandes der Anden und den nächtlichen Sternbeobachtungen, traten wir schweren Herzens unsere Heimreise an. Noch heute denke ich oft daran, dass sich mein Traum unter den berühmten Teleskopen stehen zu können, doch erfüllt hat. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nach oben |
 |
|
|
|
|
|
|
|
